20130630

Let's start the holidays!






(sweatshirt-sh, skirt Camaieu, sneakers-Converse, bag-diy, necklace and brancelet-handmade by my mum)


Wybranie miejsca na zdjęcia naprawdę jest bardzo poważną i skomplikowaną sprawą, mimo że prawdopodobnie wcale na taką nie wygląda. Taki na przykład parking pewnego sklepu, który wydawał się być wprost idealny niestety zawierał przeszkodę w postaci nadgorliwego parkingowego, który ubzdurał sobie, że robimy zdjęcia "nakierowane na obiekt", co jest zabronione. Wprawdzie zmieniłyśmy kierunek robienia zdjęć, ale ten jakże sympatyczny człowiek nadal stał w pobliżu i uważnie nas obserwował. Będę chyba musiała znaleźć inne miejsce, bo wracanie tam nie jest raczej dobrym pomysłem. 
Jak pewnie większość z Was już wie, od jutra nie będzie możliwości obserwowania blogów poprzez Google Reader. Tak więc zachęcam do utworzenia konta na Bloglovin TUTAJ (jeśli jeszcze nie macie) oraz  TUTAJ do importowania blogów, które obserwowaliście do tej pory bezpośrednio z Google Reader.

As you probably know, tommorow Google Reader is shutting down, so you won't be able to follow your favourite bloggers like before. You can sign in to Bloglovin HERE (if you don't have an account yet) and import all the blogs you're following HERE.

Follow my blog with Bloglovin

20130620

Time will change, change us all


(vest-sh, trousers-House, lords-Carry)



Uwielbiam koszulki z zespołami i, mimo że prawie nigdy ich nie noszę, mam w szafie przynajmniej cztery. Wszystkie lubię, do wszystkich mam wielki sentyment, ale... Z jednej strony, nie ma przecież nic fajniejszego (no dobrze, przynajmniej dla mnie) niż zdjęcie Tarji, które mogę zawsze mieć przy sobie oraz możliwość podzielenia się z ludźmi tym, jakiej muzyki słucham. Jednak z drugiej strony, metalem nie jestem, nigdy nie byłam i raczej nie będę, więc kiedy wpadam na pomysł założenia koszulki z zespołem, a do głowy przychodzi mi tylko połączenie jej z czarnymi rurkami i glanami, to zazwyczaj rezygnuję. Nie zawsze, ale zazwyczaj. Tym razem jednak zdarzył się ten wyjątek i stwierdziłam, że zielone rurki oraz kamizelka będą całkiem dobrym pomysłem do Nightwishowego t-shirtu.
Zdjęcia były oczywiście robione prawie tydzień temu. Dzisiaj umieram z gorąca nawet w koszuli bez rękawów i w szortach, ale nie narzekam, to zdecydowanie lepsze niż temperatura na minusie lub ciągłe deszcze.

I love t-shirts with photos of my favourite bands. I wear them hardly ever, but I've got at least four in my closet. I like them all, really, but... On the one hand there's nothing better (well, for me of course) than the possibility of having a Tarja's photo always with me. I can also show everybody what kind od music I listen to. On the other hand I'm not kind of metal-girl (I'm not sure how to name it), so everytime I want to wear one of my t-shirts with band and the only idea I have is to wear it with black trousers and my bovver boots, usually I just give up. Not always, but usually. This time I thought, that it'll be good idea to pair this Nightwish t-shirt with my green skinnies and a favourite vest.
The photos were taken few days ago, today I'm literally melting wearing just shorts and a sleveless shirt.

20130608

Lithuania photo diary










(ph. Aleksandra Malina, Michał Mężyk, me)

Zdjęcia z Litwy, a tymczasem jestem gdzieś na końcu świata, dookoła las, a jaskółki latają tuż przed moim oknem, zwiastując deszcz. Zapraszam Was też do polubienia fanpage, który prowadzę razem z kolegą: World in Lens.