20120630

Summer holidays



(shorts-diy, oversize blouse-from Germany, sneakers-Converse)


Wakacje wreszcie można uznać za rozpoczęte, co oznacza całe dwa miesiące na podróżowanie, zdjęcia i (oczywiście!) BLOGOWANIE. Możecie przygotować się na to, że będę Was zamęczać nie tylko moimi zdjęciami, ale także inspiracjami (których już bardzo, bardzo dawno tutaj nie było), ulubionymi blogami i co tam jeszcze innego wymyślę. Mam pełno planów na czas wakacji. Oprócz standardowych rzeczy, takich jak spotkania ze znajomymi czy po prostu odpoczynek, jadę do Izraela (tak, znowu! uwielbiam ten kraj) i w Bieszczady na obóz.
W tym poście możecie zobaczyć kolejny projekt diy-szorty z flagą Ameryki. Zrobiłam je już w zeszłym roku, ale jakoś nie było okazji, żeby pokazać Wam je wcześniej. Tak więc enjoy i miłych wakacji wszystkim życzę! xx

Summer holidays have finally started. It means a lot of time for travelling, taking photos and (of course!) BLOGGING. I have so many plans for these two months. Except for spending time with my friends, reading books, listening to music and stuff like that, I'm going to... guess where, Israel! Yes, again! And in August I'm leaving to Bieszczady Mountains for a summer camp. So excited!
In this post you can see another diy project-shorts with an American flag. I made them last year, but it wasn't  any opportunity to show them on the blog. So... enjoy and have a good summer! xx

20120621

Is it Chanel?

(blouse-sh, shorts-hm, necklace-from Brasil, bag-diy)



Tak, wreszcie przekonałam się do lookbooka, więc możecie klikać "hype", za co będę bardzo wdzięczna. Kiedy na zewnątrz temperatura dochodzi do 30 stopni, a w słońcu nie da się wytrzymać, założenie najprostszego na świecie zestawy szorty+biała, transparentna (czego nie widać na zdjęciach) bluzka wydaje się najlepszym pomysłem. A żeby nie było zbyt nudno, torba Chanel diy.


Yeah, I have an account on lookbook now, so you can hype my looks, I'll be very grateful. When the weather is really hot and sunny, wearing the most simply outfit shorts+white, transparent blouse seems to be the best idea. I didn't want to be boring, so I also bring my diy Chanel bag.

20120616

Last weeks in photos




(skirt-Zara, sweatshirt-New Yorker)


new shoes, I love the pastel colours

 International Cats Exhibition. The first cat (Devon Rex) is amazing!

Skrzypek na dachu/Fiddler on the Roof

Parę zdjęć z ostatnich kilkunastu dni, a tymczasem mamy gorący weekend i prawie, prawie wakacje.

Hey guys, what are you doing during this incredibly hot and sunny weekend? I want to show you some photos from last days, hope you enjoy them. xx

20120607

Chuck Bass


(t-shirt-Magic Box)

Uwielbiam to uczucie, kiedy wszystkie stresujące rzeczy mam już za sobą. Egzaminy i rozmowę kwalifikacyjną do liceum. Teraz cztery dni weekendu, czas na odpoczynek.

I love the feeling when I know, thant I have all stressful things behind me. Exams and interview to a high school. Now I have four days without school, so I can relax, finally. 

20120604

Lizard necklace


Życzcie mi powodzenia. Stresujący tydzień uważam za rozpoczęty. Co do jaszczurki, czyż nie jest piękna?

Wish me luck. The stressful week has just started. Yeah and about the lizard, isn't it absolutely beautiful?

20120602

Let's get lost



(dress and vest-h&m, sandals from Greece)

Wybaczcie, koszulkę z Chuckiem pokażę Wam następnym razem.

Sorry, I'll show you my Chuck t-shirt next time, I promise.