Let me feel I'm falling

(coat-h&m (sh), dress-oasap, scarf-cubus, sneakers-converse, hair cuff-kapp ahl)

Kilka zdjęć przed jutrzejszym wyjazdem. Wprawdzie niestety nie udało mi się pojechać nad morze, o czym ostatnio wspominałam, ale Praga również znajduje się na mojej liście miejsc do odwiedzenia, więc nie narzekam.

Few photos before I leave. Unfortunately, I'm not going to at the seaside as I mentioned in one of the last posts, but Praga seems to be also a great idea. And it's also on my "places to visit" list, so I'm not complaining.

18

Oficjalnie, od wczoraj jestem już osobą dorosłą, co wbrew pozorom nie było i nadal nie jest niczym specjalnie ekscytującym. Nic się nie zmieniło, a sam fakt mnie, nie będącej już dzieckiem wydaje się niezwykle zabawny. Sam dzień urodzin był zdecydowanie cudowny. Dziękuję za wszystkie życzenia, za prezenty, za obecność, szczególnie kilku osobom <3

You think you have to want more than you need

 (shirt-Kapp Ahl, sequin top-Camaieu, skirt-Camaieu)

Oglądaliście Into the wild? Ten film ostatnio wraca do mnie coraz częściej. Nie tylko przypadkowo trafiam na zdjęcia z niego, ktoś wysyła mi (cudowną) muzykę będącą częścią jego ścieżki dźwiękowej. Wracam do niego myślami w tym melancholijnym czasie, poprzedzającym moje osiemnaste urodziny, planuję wyjazd, nie rozumiejąc, dlaczego nikt nie podziela mojego entuzjazmu, aby zobaczyć polskie morze zimą.  Jestem zmęczona rzeczywistością i ludźmi, naprawdę. Jeszcze kilka, może kilkanaście dni...

Have you watched Into the wild? I've been looking back on this movie all the time lately. I'm not only talking about finding photos from it by accident or someone sending me (so beautiful) soundtrack from it. I'm thinking about it during this melancholic time before my 18th birthday, I'm planning a trip and can't understand why nobody's sharing my enthusiasm for an idea to see polish sea during the winter. A few days yet, maybe more than few...